フランス語を本格的に学びたいと考えたとき、多くの人が迷うのが
- アテネフランセ
- 日仏学院(Institut français du Japon)
この2つの学校です。
どちらも日本で非常に長い歴史を持つフランス語教育機関ですが、実はその性格は大きく異なります。
- 授業スタイル
- 料金
- 講師
- 雰囲気
- 向いている人
などに明確な違いがあるため、目的に合わない学校を選んでしまうと、思ったようにフランス語が伸びない可能性もあります。
この記事では、
- アテネフランセと日仏学院の違い
- 料金の比較
- 授業スタイル
- 口コミ・評判
- それぞれ向いている人
を分かりやすく解説します。
フランス語教室選びで迷っている方は、ぜひ参考にしてください。
アテネフランセとは?

アテネフランセは1913年に創立された、日本でもっとも歴史のある語学学校の一つです。
東京・御茶ノ水に校舎があり、長年多くのフランス語学習者を育ててきました。
大学の語学教育に近いスタイルで、文法や読解など基礎力を重視したカリキュラムが特徴です。大学生や社会人が通う落ち着いた雰囲気の学校として知られています。
また、日本人学習者のために設計された授業が多く、初心者でも理解しやすいという点も大きな魅力です。
アテネフランセの基本情報
所在地
東京・御茶ノ水
創立
1913年
主なコース
- フランス語講座
- 英語講座
対象
大学生・社会人
アテネフランセの特徴
アテネフランセの特徴は、体系的な語学教育です。
多くの会話スクールでは「とにかく話す」スタイルが中心ですが、アテネフランセでは
- 文法
- 読解
- 作文
- 会話
をバランスよく学びます。
そのため、
- 仏検対策
- 翻訳
- 大学のフランス語
- 文学読解
などに強い基礎力が身につきます。

フランス語を長く学びたい人にとって、非常に評価の高い学校です。
日仏学院(Institut français du Japon)とは?


日仏学院は、フランス政府が運営する文化機関です。日本におけるフランス文化の発信とフランス語教育を目的として設立されました。
東京のほか、横浜、関西、九州など全国に拠点があります。
語学学校というよりは、フランス文化センターのような存在で、
- 映画上映
- 展覧会
- 講演会
- 文化イベント
などが頻繁に開催されています。



そのため、フランス語を学びながらフランス文化に触れることができる環境です。
日仏学院の基本情報
運営
フランス政府
主な拠点
- 東京
- 横浜
- 京都
- 大阪
- 福岡
主な資格試験
- DELF
- DALF
日仏学院の特徴
日仏学院の最大の特徴は、ネイティブ講師による授業です。
多くの授業がフランス語で行われるため、自然な会話力を身につけやすい環境があります。
また、
- フランス映画祭
- 文化講座
- 文学イベント
など、フランス文化に関するイベントが非常に豊富です。
語学だけでなく、フランス文化そのものを楽しみたい人には魅力的な環境です。
アテネフランセと日仏学院の違い


この2つの学校は似ているようで、実は性格がかなり異なります。
主な違いをまとめると次の通りです。
| 項目 | アテネフランセ | 日仏学院 |
|---|---|---|
| 運営 | 日本の語学学校 | フランス政府 |
| 授業 | 文法重視 | 会話重視 |
| 講師 | 日本人・ネイティブ | ネイティブ中心 |
| 雰囲気 | 学校 | 文化施設 |
| 資格試験 | 仏検など | DELF / DALF |
簡単に言うと、
アテネフランセ
体系的にフランス語を学ぶ学校
日仏学院
フランス文化を体験できる語学施設
という違いがあります。
料金の比較


フランス語教室を選ぶ際に、料金も重要なポイントです。
ここではそれぞれの料金の目安を紹介します。
アテネフランセの料金
アテネフランセの料金は、比較的リーズナブルです。
目安は次の通りです。
入学金
約8,000円〜9,000円
グループ講座
1学期 約150,000円前後
プライベートレッスン
約6,000円前後 / 50分
大学の語学講座に近い形で授業が行われるため、長期的に学ぶ人が多い傾向があります。
日仏学院の料金
日仏学院の料金は、講座ごとに設定されています。
目安は次の通りです。
10時限
約23,000円前後
20時限
約40,000円前後
30時限
約60,000円前後
短期講座が多く、自分のペースで受講できるのが特徴です。
入学金はないのですが、その代わり年会費を払います。
- 新規会員:約8,200円
- 更新(継続):約5,100円
- 学生:無料(学生証提示)
この年会費を払うと会員になり、以下のような特典が利用できます。
- フランス語講座の受講
- 図書館(メディアテーク)の利用
- DELF・DALF受験料割引
- 授業振替制度
- フランス語書籍の割引など
授業スタイルの違い


授業スタイルにも大きな違いがあります。
アテネフランセの授業
アテネフランセでは、
- 文法
- 読解
- 作文
- 会話
を段階的に学びます。
授業の進め方は大学の講義に近く、しっかりとした基礎力を身につけることができます。
そのため、
- 仏検対策
- 翻訳
- 文学研究
などを目指す人にも人気があります。
日仏学院の授業
日仏学院では、コミュニケーション中心の授業が多いです。
ネイティブ講師が多く、
- ディスカッション
- ロールプレイ
- 会話練習
などを通して自然なフランス語を学びます。
フランス語を「使う」ことを重視する人には向いています。
口コミ・評判


実際の受講者の口コミも参考になります。
アテネフランセの口コミ
よく見られる口コミは次のようなものです。
- 文法をしっかり学べる
- 授業が体系的
- 落ち着いた雰囲気
一方で、
- 会話の機会が少ない
という意見もあります。
日仏学院の口コミ
日仏学院の口コミには次のようなものがあります。
- ネイティブ講師と話せる
- フランス文化を体験できる
- 雰囲気がフランスらしい
ただし、
- 料金がやや高い
- 講座によってレベル差がある
という声もあります。
アテネフランセがおすすめな人


次のような人にはアテネフランセがおすすめです。
- 文法をしっかり学びたい
- 仏検対策をしたい
- 大学のフランス語を補強したい
- 体系的に勉強したい
フランス語を「学問」として学びたい人には非常に向いています。
日仏学院がおすすめな人


次のような人には日仏学院がおすすめです。
- フランス人講師と話したい
- DELF / DALFを受けたい
- フランス文化が好き
- イベントに参加したい
語学と文化の両方を楽しみたい人に向いています。
結論:アテネフランセと日仏学院どちらが良い?


結論としては、目的によって選ぶべき学校が変わります。
基礎力をしっかり身につけたい
→アテネフランセ
会話力や文化体験を重視したい
→日仏学院
どちらも日本で評価の高い教育機関なので、体験講座に参加して雰囲気を確かめるのがおすすめです。
まとめ
アテネフランセと日仏学院は、日本でフランス語を学ぶ際に代表的な選択肢です。
アテネフランセ
- 歴史ある語学学校
- 文法中心の教育
- 体系的なカリキュラム
日仏学院
- フランス政府の文化機関
- ネイティブ講師中心
- 文化イベントが豊富
自分の目的に合った学校を選ぶことで、フランス語学習はより充実したものになります。
ぜひこの記事を参考に、自分に合ったフランス語教室を見つけてください。








